北京的26度等于纽约的78.8度左右。

因为摄氏度和华氏度之间的换算公式为：华氏度 = 1.8 × 摄氏度 + 32。

所以，北京的26度换成华氏度为 78.8度左右，即纽约的78.8度左右。

除此之外，需要注意的是，北京和纽约的气候特征不同，同样温度下所感受到的寒暑程度也会不同。