首先要准备好适合卧式水箱的水管和接头，根据水箱和水管的尺寸选择合适的接头。在水箱的进水口和出水口处安装好接头后，将水管插入接头内并拧紧螺母，注意要用胶垫或者密封胶圈确保接口密封。

确认好接头和水管都安装牢固后，再根据需要进行水管的延伸或接头的连接。

最后，通过冲洗测试检查水管是否漏水，确保水箱的进水和出水通畅，安全稳定地使用。