矢能是日本语中的一个词汇，通常翻译为“箭能”。它可以指箭的能力，指箭的速度、力量和精准度，也可以指人的能力，特别是指创造价值、推进事业或取得成就的能力。

在现代社会中，矢能的概念也被用来形容一个人具备创造力、领导力和执行力，以应对日益复杂的挑战。因此，矢能被视为重要的一种素质，培养矢能的方法包括技能训练、领导力发展和创新思维等。