鬼谷子在《王者荣耀》中作为一位辅助英雄，其核心在于控制和协助队友。因此，在选择装备时，应优先考虑提升他的控制能力和生存能力。

对于机关百炼鬼谷子，首先推荐携带一些增加生命值和法术防御的装备，如“近卫荣耀”和“魔女斗篷”，这样可以提升他的生存能力，更好地在战场上发挥作用。同时，为了增加他的控制能力，可以选择“极寒风暴”，这件装备不仅可以减少敌人的移动速度，还能增加自己的法术攻击力。

此外，铭文的选择也至关重要。可以选择增加法术攻击力、法术穿透以及冷却缩减的铭文，如“梦魇”、“献祭”和“狩猎”，这些铭文可以进一步提升鬼谷子的输出能力和控制能力。

综上所述，机关百炼鬼谷子在装备和铭文的选择上，应优先考虑增加生存能力、法术攻击力和控制能力，以便在战场上更好地发挥他的作用。