陶然亭的建立时间可以追溯到清康熙三十四年（1695年）。

陶然亭，又称“江亭”，位于北京市西城区太平街的陶然亭公园内。它最初是由工部郎中江藻在监理黑窑厂期间所建。江藻在慈悲庵西部构筑了一座小亭，并取名为“陶然亭”，名字来源于白居易诗句“更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然”中的“陶然”二字。这座建筑不仅是北京的一个著名景点，也是中国四大名亭之一。

至于双柳树简易楼的具体建成年份，目前没有直接的历史记录说明。通常，简易楼这种形式的住宅建筑在中国是在20世纪50年代至70年代间为了解决住房紧张问题而大量建造的。如果需要了解双柳树简易楼的确切建成年份，可能需要查阅更详细的地方档案或询问当地的居民和管理机构。