大跌眼镜一词产生于意大利。

在早期，意大利的眼镜中有一种眼镜是没有镜架的，只有一条金或银做的链子和一块镜片，镜片就贴在脸上。这种眼镜是贵族血统的象征，我们时而在电影或电视剧里还可以看见这种眼镜。

当人遇到奇怪的事情露出惊讶的表情时，脸上的肌肉一动，镜片在脸上就贴不住了，镜片就会掉下来，这就是大跌眼镜的由来。

于是，人们就用它来形容出乎意料和惊讶等意思。