广州番禺园艺批发市场位于广州市番禺区市桥街道南村工业区D区，地址为广州市番禺区市桥南村工业区D区。您可以乘坐地铁3号线，在番禺广场站下车，然后转乘地铁7号线，在市桥站下车，再步行前往广州番禺园艺批发市场，大约需要10-15分钟。

如果您自驾前往，可以通过广州南沙大道或广州绕城高速到达市桥出口，再根据路标指示前往市桥南村工业区D区即可。