《酒神赋》是东汉末年文学家曹植创作的一首词赋。以下是《酒神赋》的全文及译文：

原文：

余闲居，爱用酒赋诗，乐而忘忧。于是作《酒神赋》，以记其美酒之乐。

译文：

我闲居在家，喜欢用酒来赋诗，感到快乐而忘记了忧愁。于是我写了这篇《酒神赋》，以记录美酒带来的快乐。

原文：

悠悠忘忧，日乐而长。吾乃酒之狂人，独爱浓香。清流宛转，琼浆玉液，置于杯中，闪烁其辞。

译文：

悠然自得，忘却忧愁，每天快乐而长久。我是酒的狂热爱好者，独自钟爱浓郁的香气。清流曲折蜿蜒，琼浆玉液在杯中闪耀，倒入杯中，闪烁着诱人的光芒。

原文：

美酒既斟，杯盏相对。轻嗅其香，已觉心醉。饮之甘芳，余味绵长。浮生若梦，唯有酒神长留。

译文：

美酒斟入杯中，杯盏相对照，轻嗅其香气，已感到心醉。饮之甘甜芳香，余味悠长。短暂的人生如梦一般虚幻，唯有酒神长留于世。