山西煤矿减产量的原因是国家环保政策的实施。煤矿采矿对环境污染较大，为了保护环境，国家实施了一系列环保政策，要求煤矿要减少排放，实施清洁生产等措施。因此煤矿的生产量也相应减少了。

同时，随着经济发展，新能源的使用率越来越高，传统能源的需求量在下降，这也是减产量的另一个原因。