百万医疗险的续保通常是在保险期满时，投保人可以选择继续购买该保险或者选择其他保障计划。如果在保险期间出现中断，一般情况下，投保人需要重新提交申请，经过保险公司审核通过后才能重新购买。因此，百万医疗险续保中途是否可以中断取决于保险公司的具体规定和合同条款。建议在购买前仔细阅读保险合同，了解具体的规定和条款。