Word右键没有更新域，可以尝试以下几种方法来解决：

使用快捷键F9：首先，选中你想要更新的域，然后在键盘上按F9键。这样，文件中的域应该已经更新。如果全选整个文件，可以更新全部域。

通过菜单更新域：选中Word文件中的需更新的域，然后单击鼠标右键，在弹出的快捷菜单中选择“更新域”命令。

检查域代码和格式：如果域代码错误或使用了特殊的格式，可能导致右键无法正常显示更新域选项。尝试调整文档的格式设置，或者清除格式后再次尝试更新域。

检查兼容性问题：如果Word文档是在不同版本或不同操作系统上创建的，可能会导致右键无法正常显示更新域选项。尝试将文档保存为较低版本或兼容格式来解决问题。

启用更新域选项卡：在Word中，点击“开始”->“所有程序”->“Microsoft Office”->“Microsoft Office Word”-> “Word选项”-> “高级”-> “显示所有选项卡”，确保“更新域”选项卡已启用。

如果以上方法都不能解决问题，可能需要考虑是否是Word软件本身的问题，或者咨询专业的技术支持人员。在操作过程中，请确保对Word软件有足够的了解，避免误操作导致数据丢失或格式混乱。