广西农村信用社卡可以在广东省的农村信用社或农村商业银行进行存款。农村信用社和农村商业银行在不同地区可能有不同的名称，但它们通常属于同一金融体系，之间可能存在联网和合作关系。
然而，需要注意的是，具体的存款受理银行可能会受到地区、银行网络以及业务合作等因素的限制。为了确保能够顺利进行存款操作，建议你在前往银行之前，先咨询广东省当地的农村信用社或农村商业银行，了解他们是否接受广西农村信用社卡的存款。
此外，你还可以考虑使用其他常见的银行服务，如跨行转账或第三方支付平台进行资金转移。这样可以增加存款的灵活性和便利性。