不可以，原因如下：

地板砖的表面通常经过特殊处理，如抛光、打蜡等，使其具有更好的防滑、耐磨、易清洁等特性。如果将其翻过来贴，这些特性可能会受到影响，导致地板砖的实用性和美观性降低。

地板砖的背面通常设计有凹槽或纹理，这些是为了增加与水泥砂浆的粘结力，防止地板砖在使用过程中出现空鼓、脱落等问题。如果翻过来贴，这些凹槽或纹理可能无法与水泥砂浆充分接触，从而影响地板砖的铺贴效果和使用寿命。

有些特殊的地板砖，如仿古砖、马赛克等，其表面和背面的设计和处理可能有所不同，如果翻过来贴，可能会破坏其原有的艺术效果和装饰风格。