农夫山泉茉莉花茶的包装上印有"茉莉"一字，这个字是代表茉莉花的意思。茉莉花是中国传统名花之一，有着清香、雅致的特点。茉莉花开花期在春末夏初，每年花期短暂但香气怡人。茉莉花除了可以用来饮茶外，还经常被用来配制香水和护肤品。

而农夫山泉茉莉花茶中加入茉莉花可以增加茶叶的香气与口感，同时茉莉花本身具有一定的保健作用，能够清热解毒，消肿开胃，对人体有益。因此，农夫山泉茉莉花茶的包装上印有"茉莉"一字，是为了准确描述其配料以及品质，表达其清香妙趣的特征。