非法吸收公众存款罪属于公诉罪，即使被害人没有报案，公安机关也可以依法立案侦查并追究相关人员的法律责任。对于业务员是否承担责任，需要根据其是否知情、是否直接负责以及是否存在其他违法行为来判定。

一般来说，如果业务员并不知情，并且不是直接负责的主管人员和其他直接责任人员，那么他们不构成犯罪，不会承担相应的刑事责任。但是，如果业务员为他人向社会公众非法吸收资金提供帮助，并从中收取代理费、好处费等费用，构成非法集资共同犯罪的，那么应当依法追究刑事责任。

因此，即使非吸客户不报案，如果公安机关在调查过程中发现业务员存在违法行为，仍然会追究其相应的法律责任。建议业务员在从事相关工作时，要严格遵守法律法规，避免参与任何非法活动。

另外，如果不报案，公安机关无法知道有非法集资的行为，就不能对违法所得进行追缴，从而无法保障受害人的利益。因此，如果发现自己或他人参与了非法集资活动，应及时向公安机关报案，以便公安机关能够及时介入调查并采取措施保护受害人的权益。

请注意，以上只是一般情况下的说明，并不能涵盖所有可能的情况。具体的法律责任需要根据相关法律法规和案件的具体情况进行判断。因此，如果涉及此类问题，建议咨询专业的法律人士以获取准确的法律建议。