需要尽力沟通确认因为在交易中，双方都应该有诚意履行交易义务，如果对方未确认归还饰品，可能是出于某些原因，例如忙碌、失误等。

悠悠可以主动联系对方并说明情况，以尽力消除不确定因素。

另外，在未来的交易中，建议双方在完成交易后确认并保存交易凭证，以避免类似情况的发生。