如果深夜邻居的声音太大，可以先试着与邻居沟通并提出投诉。如果未能解决问题，可以向居委会或物业公司申报。也可以拨打当地的投诉热线或警察局报警，让他们来处理。投诉时最好提供相关证据，如录音或视频等，以更有力地证明问题的存在。保持冷静并尊重邻居的权利是投诉的关键要素。