奔腾B50气囊DAB短路故障是指在车辆发生碰撞时，气囊模块检测到DAB短路故障信息，导致气囊系统不能正常展开保护乘车人员。这可能是由于DAB线路短路、接触不良、气囊控制模块故障等原因引起的。如果发现DAB短路故障，应立即前往正规维修站点进行维修和更换。因为安全气囊是一项重要的车辆安全设备，保障驾驶人员无事故行驶，任何故障都会给驾驶人员带来潜在的生命危险。