购买保险时，填写小孩的证件有效期应根据实际情况操作。如果小孩持有身份证，一般将有效期填写为长期或者2099年，因为身份证有效期通常是长久的。而如果使用护照作为证件，可以根据护照上的有效期填写。值得注意的是，在填写证件有效期时，需确保填写准确、无误，以确保保险的有效性和延续性。在填表过程中，可以咨询保险代理人或相关机构的工作人员，以确保正确填写相关信息。