在选择工程机械财产险时，最便宜又好的保险公司可能因地区和具体情况而异。然而，一些知名的保险公司如中国人民财产保险、中国太平洋财产保险等在工程机械财产险领域有较好的声誉。

建议您在选择保险公司时，除了考虑价格外，还要关注保险公司的资信度、理赔服务、保险条款等因素，以确保获得全面的保障和良好的服务。

最佳选择应该是综合考虑价格和服务质量，选择适合自己需求的保险公司。