在淘宝上购买商品时，即使未进行支付，添加的商品会被放入“购物车”中，系统会自动为用户生成一个未付款的订单清单。

这是为了方便用户随时查看已选购的商品，并且在方便支付时快速找到需要付款的商品，以避免忘记选购或遗漏的情况。

因此，即使未进行支付，购物车和订单清单还是会生成。用户可随时在个人中心查看并修改订单详情。