鞋绳断了可以通过以下步骤进行补救：

1. 找到一段合适长度的绳子；

2. 在断口处打一个结，确保不会再次断裂；

3. 用打结的断口穿过鞋子的鞋带孔；

4. 捏紧鞋带，在打结后的位置打一个新的结，确保鞋绳牢固。若没有合适长度的绳子，可以考虑购买新的鞋带或向商家索取捆绑鞋盒的鞋带。这样就可以继续使用鞋子了，同时也避免了因为鞋绳断裂而导致交通或者其他方面的安全问题。