从东兴到芒街最快的过境方法是通过G325国道，从东兴往北驱车约1小时直达芒街。在途中只需经过1个边防检查站和2个路口，行驶距离约为100公里。在前往过境前需要确保车辆证件齐全，符合交通法规要求。路况良好的情况下，预计行驶时间为1小时左右。为了确保安全和顺利过关，建议提前了解通关规定和注意事项，以免出现不必要的麻烦。