苹果共用id发信息是否能看见，取决于是否开启了信息同步功能。

如果开启了信息同步功能，那么共用id的设备之间就可以看到彼此的信息，包括短信、iMessage等。但是，如果没有开启信息同步功能，那么共用id的设备之间就无法看到彼此的信息。

需要注意的是，即使开启了信息同步功能，也只能看到彼此的信息，而不能看到对方的微信、QQ等第三方应用的信息。另外，共用id的情况下，双方都可以查看彼此的照片、邮件、通讯录、日历、提醒事项以及备忘录等内容，因此需要注意隐私保护。

总之，苹果共用id发信息能否看见取决于是否开启了信息同步功能，而且需要注意隐私保护。建议在使用共用id时，谨慎考虑是否开启信息同步功能，并妥善保护个人隐私。