吉利金刚下杆烂了需要进行以下维修步骤：

1. 检查下杆的损坏程度：检查下杆是否有裂纹、变形等问题，以确定维修方案。

2. 更换下杆：如果下杆损坏严重，需要更换新的下杆。

3. 清洁下杆：在更换下杆前，需要对下杆进行清洁，以确保更换后的下杆能够正常工作。

4. 安装下杆：按照说明书中的指示，将下杆安装到车辆上。

5. 调整下杆：安装完成后，需要对下杆进行调整，以确保其正常工作。

需要注意的是，如果您不具备相关的维修经验和技能，建议您前往专业的汽车维修店进行维修。