要改小女式阔腿裤的脚口而不用剪去裤子的原始长度，可以采用一些简单的方法。

首先，可以尝试缩小裤口的尺寸，将裤子上下翻折，然后用针线固定住。

其次，可以使用缩口机器来缩小裤脚的大小。此外，也可以将裤脚上下叠起来，然后用珠子、流苏或其他装饰物来点缀，这样不仅能改变脚口的大小，还能增加裤子的时尚感。总之，要改小女式阔腿裤的脚口，需要一些耐心和技巧，通过简单的改造，可以让裤子更合身，更加时尚。