要在华为MateAir上安装WPS字体，你可以按照以下步骤进行操作：

首先，你需要在电脑上下载并安装你需要的WPS字体文件。你可以从WPS官方网站或其他可信的资源网站获取字体文件。

下载完成后，将字体文件复制到U盘或SD卡中。

然后，将U盘或SD卡插入到华为MateAir的USB接口中。

打开华为MateAir的文件管理器，找到U盘或SD卡中的字体文件。

将字体文件复制到华为MateAir的内部存储或SD卡的任意文件夹中。为了方便查找，建议新建一个名为“fonts”的文件夹，专门用于存放字体文件。

接下来，打开WPS应用。在WPS应用中，你可以选择打开任意一个文档或创建一个新文档。

在WPS的文字编辑界面中，选择“字体”选项。在字体选择的下拉列表中，找到“更多字体”选项，并点击进入。

在更多字体界面中，你可以看到有一个“从其他应用中添加字体”的选项，点击进入。

在弹出的文件选择界面中，找到你之前复制的字体文件所在的文件夹，并选择需要安装的字体文件。

点击确定或安装按钮，WPS将自动安装你选择的字体。

完成以上步骤后，你就可以在WPS应用中使用你安装的字体了。请注意，安装字体可能需要一些时间，具体取决于字体文件的大小和华为MateAir的性能。

希望以上步骤能帮助你在华为MateAir上成功安装WPS字体。如果你遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时提问。