要将 4 条 U 型 220V 发热管连接到两相 380V 电源上，你可以采用以下两种常见的接线方法之一：

1.星形接法：将 4 条发热管的一端连接在一起，形成一个公共点，另一端分别连接到两相 380V 电源的两个相线。这种接法下，每条发热管承受的电压为 380V 的一半，即 190V。

2.三角形接法：将 4 条发热管按照三角形的形状连接，每条发热管的两端分别连接到两相 380V 电源的两个相线。这种接法下，每条发热管承受的电压为 380V。

在进行接线之前，确保你已经了解并遵守相关的安全操作规程，并且具备适当的电气知识和技能。如果你对电气工作不熟悉，建议咨询专业的电工或技术人员，以确保接线的正确性和安全性。

另外，还需要注意发热管的额定功率和电源的容量是否匹配，以及发热管的安装和使用是否符合相关的要求。正确的接线和使用发热管可以确保其正常工作并延长使用寿命。