想要解锁太阁立志传浮屠寺，需要完成以下步骤：

首先，需要通关第三章。在通关后，浮屠寺将出现在世界地图上，玩家才能够前往此地。

接着，走到浮屠寺前门，需要与住持对话并完成其下任务，如修缮殿堂或解决僧侣内部的事故等。

任务完成后，住持将会授权玩家进入浮屠寺，从而解锁这个场景。完成这些步骤，就可以在游戏中探索浮屠寺了。