鉴别方法有很多，但要根据翡翠手镯的种类和级别来选择合适的方法。

总结起来，主要有以下几种：

1. 观察颜色：翡翠手镯的颜色较为鲜艳，如果颜色过于单调或深浅不同都可能是假货。

2. 对比剖面颜色：通过手镯的切口来观察它的颜色，如果颜色不够鲜艳或者削面有裂纹、斑点等瑕疵，也有可能是假货。

3. 浸水法：真正的翡翠手镯浸泡在水中不会有明显的颜色变化，如果是假货，在浸泡过程中颜色会逐渐变深或随着时间的推移而变淡。

4. UV光照或LED光照法：用紫外线灯或LED灯照射翡翠，能够有效的鉴别它的真假。

通常真正的翡翠会呈现出蓝色或者绿色的荧光，而假货则不会。

总之，选购翡翠手镯一定要选择正规的商家，多进行比较，避免贪小便宜而上当受骗。