根据我所了解的情况，遂宁商业银行是可以办理ETC服务的。作为全国ETC发行商之一，该银行在全国范围内开展ETC业务，在ETC办理和使用过程中，可以提供给客户便捷、快速的服务。办理ETC需要提供身份证、行驶证等相关材料，客户可以前往遂宁商业银行或者网上银行进行办理。同时，该银行也为客户提供ETC的使用说明，以确保客户能够正确、方便地使用ETC服务。