棉袄内胆可以通过加入新的填充物进行改造。比如，可以将内胆中的棉花换成更加保暖的羽绒或仿羊毛。也可以在内胆中加入炭包等材料，起到吸附湿气、除臭的作用。此外，还可以加入防风、防水的面料，以提高保暖性能，让棉袄更适合在极寒的天气中穿着。需要注意的是，在改造时要保持内胆的均匀和稳定，以免影响穿着的舒适度和外观。