辽宁省鞍山市的城乡居民医疗保险可以通过以下几种方式交纳：

1. 到当地的社保局或医保办事处咨询并办理缴费手续。

2. 在市区的银行网点或支付宝等第三方支付平台进行在线缴费。

3. 可以选择使用微信或支付宝等移动支付方式，在手机上进行缴费。

需要注意的是，具体的交纳方式和缴费时间可能会有所变化，建议咨询当地社保局或医保办事处的工作人员，以了解最新的缴费政策和方式。