苹果13是指iPhone 13系列手机，而17.41是指iOS系统的版本号。苹果官方在发布iOS系统更新时会对不同的设备进行区分更新版本号，因此苹果13可以更新到最新的17.41版本。但是，要注意的是，不同设备更新版本时可能会存在一些差异，因此建议在更新前先确认设备的型号和官方发布的更新内容。另外，建议备份重要数据再进行系统更新，以防数据丢失。