"Must" 是一个情态动词,用于表达必要性、义务、推测或强烈的建议。以下是"must"的几种用法:
1. 表达义务或必要性:当我们说某事必须发生或某人必须做某事时,我们使用"must"来表达这种必要性。
- Example: You must finish your homework before you can play video games.
(你必须在玩电子游戏之前完成作业。)
2. 表达法律或规则要求:"Must" 也用于描述法律、规定或命令要求的行为。
- Example: Passengers on this flight must check in at least two hours before departure.
3. 表达推测:当我们对现在的情况或未来的事件非常确信时,"must" 可以用来表示这种强烈的推测。
- Example: She must be the new teacher; I've never seen her before.
(她一定是新来的老师;我以前从未见过她。)
4. 表达强烈建议:有时候,"must" 用于提出强烈的建议,尽管这不是绝对的必要性。
- Example: You must see a doctor if you're still feeling ill.
(如果你仍然感觉不舒服,你一定要去看医生。)
5. 否定形式:"Must not" 或 "mustn't" 用于表示禁止或不允许。
- Example: You must not talk loudly in the library.
(你在图书馆里不得大声说话。)
6. 疑问形式:"Must" 用于疑问句中询问义务或推测。
- Example: Must I submit the report by Friday?
(我必须在周五前提交报告吗?)
- Example: Who must have left the window open?
(是谁必须把窗户打开了?)
在翻译时,根据上下文和语境,"must" 的含义和用法可能会有所不同,因此需要仔细考虑以确保准确传达原文意图。