沃尔沃XC60的导航提示未下载的问题，通常与车载导航系统的设置或网络连接有关。针对这个问题，以下是一些建议的解决方法：

检查网络连接：首先，确保车辆的网络连接是正常的。如果车辆停在一个信号不好的地方，可能会影响到导航系统的下载和更新。可以尝试将车辆移动到开阔的地方，或者稍后再试。

检查导航软件版本：有时候，如果导航软件的版本过旧，可能会影响到下载功能。可以检查是否有可用的软件更新，并按照提示进行更新。

重新启动导航系统：有时候，简单地重新启动导航系统就可以解决问题。可以尝试关闭导航，等待几分钟后再重新打开。

检查存储空间：导航系统需要足够的存储空间来下载和存储地图数据。如果存储空间不足，可能会导致下载失败。可以检查车辆的存储空间，并清理不必要的文件。

手动下载地图数据：如果导航系统支持手动下载地图数据，可以尝试从沃尔沃的官方网站或其他可靠来源下载所需的地图数据，并将其导入到导航系统中。

联系沃尔沃客服：如果以上方法都无法解决问题，建议联系沃尔沃的客服部门，向他们咨询并寻求进一步的帮助。

总的来说，处理沃尔沃XC60导航提示未下载的问题需要耐心和细心，逐一排查可能的原因，并采取相应的措施来解决问题。希望以上建议对你有所帮助。