这句话通常是用来表达自己觉得无法与某些美好事物相比，或者觉得自己不够出众、不够特别的心情。它暗示着一种自我怀疑或自我否定的情绪，表达了对自身的不满或自卑感。

在这句话中，“玫瑰”和“月季”通常被视为代表美丽、高贵和优雅的象征，而说者通过表达“只可惜我不是玫瑰也不是月季”，暗示自己觉得自己与这些美好事物相比显得平凡或不起眼。

总的来说，这句话传达了一种自我否定的情绪，表达了个人对自身价值或魅力的怀疑和不满。