我们要找出35立方分米（dm^3）对应的毫升（ml）是多少，并了解两者之间的进率。

首先，我们需要知道立方分米和毫升之间的换算关系。

立方分米（dm^3）和毫升（ml）之间的换算关系是基于度量衡制度的规定。

具体来说，1立方分米（dm^3）等于1000毫升（ml）。

这是因为1分米等于10厘米，所以1立方分米（即1分米×1分米×1分米）等于10厘米×10厘米×10厘米，也就是1000立方厘米。

而1立方厘米在体积上等于1毫升，因此1立方分米就等于1000毫升。

所以，进率就是1000。这意味着每1立方分米等于1000毫升。

有了这个基础，我们可以很容易地计算出35立方分米是多少毫升。

计算结果为：35立方分米等于 35000 毫升。

所以，35dm^3到ml的进率是 1000，即35dm^3等于35000ml。