是的，巧克力三花英短通常是母猫。在猫咪的世界里，我们不太区分母猫和公猫，但我们可以从生物学的角度来解释这个现象。三花毛色是由猫的X染色体上的基因决定的，而只有母猫拥有两条X染色体，因此能够表现出三花毛色。所以，如果你看到一只巧克力三花英短，那么它很可能是一只母猫。当然，如果你需要更确切的答案，最好还是带它去兽医那里检查一下。