借用他人证券账户属于违法行为，违反了证券法的相关规定，涉嫌证券交易欺诈和“挂证”等行为，属于违法犯罪行为，必须承担相应的法律责任，包括处罚、赔偿等。同时，因为涉及到财产和权益的问题，还可能引起严重的法律纠纷和社会不良影响。因此，建议广大投资者要依法依规操作，勿以身试法。