要让钢结构外水槽看起来更加美观，可以考虑以下几点：

首先，选择高质量、美观的钢材进行制作，保证钢结构本身就有好看的外观；

其次，可以选择将钢结构表面进行喷涂、水磨砂或者抛光处理，让其更加细腻，质感更好；还可以将水槽的外侧进行装饰，例如包覆夹芯板、悬挂花盆等，增加其美观度。

最后，可以考虑挑选一些有创意的设计元素，如彩色灯光等，让钢结构外水槽更具特色，更加惹人注目。