在广州市通过车牌摇号申请后，需要缴纳车辆购置税，并在规定时间内领取号牌。具体步骤如下：

1.缴纳车辆购置税：在申请成功后，需要先缴纳车辆购置税。车主需准备好本人身份证原件、购车发票以及申请成功的通知书等材料，前往广州市国税局、地税局或交警部门进行缴纳。

2.领取号牌：完成缴纳车辆购置税后，再到广州市完成注册和登记的车辆管理所（车管所），携带车主本人身份证和行驶证，办理号牌领取手续。

需要注意的是，缴纳车辆购置税以及领取号牌的时间通常会在摇中的当期结束后的一定时间内进行，具体时间可通过广州市政府网站查询。同时，车主还需遵守规定的通行规则和维护好车辆，确保行车安全。