玖玖车主需要双证。根据交通管理部门规定，驾驶汽车需要同时携带驾驶证和行驶证，即双证。驾驶证是驾驶员的身份证明和资格证书，行驶证是车辆的合法凭证，两者缺一不可。驾驶证能证明车主的行车资格和驾驶技能，行驶证能证明车辆的合法所有权和基本信息。所以，为了合法、安全地驾驶汽车，玖玖车主需要确保携带双证。