合同终止协议书和解除合同协议书是两种不同的法律文件，它们的区别如下：

合同终止协议书是指在合同期限届满之前，双方协商一致，提前终止合同的履行。这种情况下，合同已经成立并生效，但双方同意提前结束合同的履行。合同终止协议书通常用于一些可以提前结束的短期合同，例如租赁合同、雇佣合同等。

解除合同协议书则是指在合同有效期内，由于某种原因，双方协商一致，解除合同。这种情况下，合同还没有到期，但由于一些原因，例如不可抗力、违约等，双方决定提前结束合同的履行。解除合同协议书通常用于一些长期合同或者需要更复杂处理的合同，例如买卖合同、建设工程合同等。

需要注意的是，无论是合同终止协议书还是解除合同协议书，都需要双方的协商一致，并且要遵守相关法律法规的规定。在签订这些法律文件时，最好咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到保障。