您可以通过中信银行网上银行或手机银行进行交通罚款的缴纳。首先，通过登录个人网银或手机银行，找到“缴罚款”或“罚款缴纳”选项，然后输入您的罚单信息和缴纳金额，选择支付方式，如借记卡或信用卡，确认支付即可完成交通罚款的缴纳。

另外，您也可以选择到中信银行的营业网点，使用现金或银行卡进行交通罚款的缴纳。无论采用哪种方式，缴纳后会收到相关支付凭证和通知。